Von Gordon G. Chang 

 Er ist Autor von The Coming Collapse of China, ein angesehener Senior Fellow des Gatestone Institutes und Mitglied des Beirats. Hier erschien sein Beitrag.

Der  Autor dieses sehr nachdenkenswerten  Artikels: Gordon Guthrie Chang (*1951) ist Kolumnist, Autor und Rechtsanwalt .  Er ist weithin bekannt für sein Buch The Coming Collapse of China . 1976 machte Chang seinen Abschluss an der Cornell Law School . Anschließend lebte er fast zwei Jahrzehnte auf dem chinesischen Festland und in Hongkong , wo er als Partner und Counsel bei den US-amerikanischen internationalen Anwaltskanzleien Baker & McKenzie bzw. Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP tätig war. Chang hat Briefings beim Nationalen Geheimdienstrat , der CIA , dem Außenministerium und dem Pentagon gegeben und vor dem Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten des US-Repräsentantenhauses ausgesagt

Übersetzer :  Daniel Heiniger

Die nächste Pandemie könnte diejenige sein, die China als einzige lebensfähige Gesellschaft der Welt zurücklässt. Bislang hat Joe Biden Xi Jinping mit seiner schwachen Reaktion gezeigt, dass Peking mit einem Krankheitserreger Millionen von Nicht-Chinesen töten kann, ohne dass es etwas kostet. Xi wird dies sicherlich wieder tun, wenn er nicht gestoppt wird.

Ein Gastbeitrag von  Gordon G. Chang

Am 27. August veröffentlichte die Biden-Regierung eine nicht klassifizierte Zusammenfassung des Berichts des Geheimdienstes über die Ursprünge von COVID-19. Die IC (Intelligence Community), die 18 amerikanischen Geheimdienste, konnten nur wenige endgültige Schlussfolgerungen ziehen. Die Behörden sagten, sie bräuchten mehr Informationen, aber die Welt weiß jetzt genug, um China schwere Kosten aufzuerlegen.

Krankheitserreger als Waffen

Amerika und andere Nationen müssen diese Kosten auferlegen, um zu verhindern, dass Chinas Kommunistische Partei eine zivilisationstötende Krankheit auslöst. Ja, die Volksbefreiungsarmee entwickelt jetzt Krankheitserreger, um nicht-chinesische Gesellschaften zu zerstören.

„Die IC schätzt, dass SARS-CoV-2, das Virus, das COVID-19 verursacht, wahrscheinlich durch eine erste kleine Exposition, die spätestens im November 2019 stattfand, aufgetreten ist und Menschen in Wuhan, China, im Dezember 2019 infiziert hat“, heißt es in der Zusammenfassung.

Die IC glaubt, dass „das Virus nicht als biologische Waffe entwickelt wurde“. „Die meisten Behörden beurteilen auch mit geringer Zuversicht, dass SARS-CoV-2 wahrscheinlich nicht gentechnisch verändert wurde“, heißt es in dem zusammenfassenden Bericht. Sowohl eine „natürliche Exposition gegenüber einem infizierten Tier als auch ein laborbedingter Vorfall“ seien „plausibel“.

Das Fazit des Berichts: „Die IC bleibt über den wahrscheinlichsten Ursprung von COVID-19 gespalten.“

„Die Welt verdient Antworten, und ich werde nicht ruhen, bis wir sie bekommen“, sagte Präsident Biden in einer Erklärung, die die Veröffentlichung der Zusammenfassung begleitete. Das spricht für ihn.

Allerdings ist es nicht gut genug. Der Präsident der Vereinigten Staaten braucht kein umfassendes, perfektes Wissen, um zu handeln. Wie es in der Zusammenfassung heißt, „behindert Peking weiterhin die weltweiten Ermittlungen, widersetzt sich der Weitergabe von Informationen und gibt anderen Ländern, einschließlich der Vereinigten Staaten, die Schuld.“

Informationen der Geheimdienste eindeutig

Es gibt keine Rechtfertigung für Chinas Handeln. Es hat die Informationen, wie uns die Geheimdienste mitteilen; es weigert sich nur, zu teilen, was es weiß.

Das Versäumnis, Informationen weiterzugeben, obwohl es dazu verpflichtet ist, ist Grund genug, Peking erhebliche Kosten aufzuerlegen, aber es gibt zwei weitere Gründe – beide sind für sich genommen ausreichend – dies zu tun.

Zuerst vertuschten chinesische Beamte und logen mindestens fünf Wochen lang über die Mensch-zu-Mensch-Übertragbarkeit von SARS-CoV-2 und sagten der Welt, COVID-19 sei nicht ansteckend, obwohl sie wussten, dass dies tatsächlich der Fall war. Während sie Wuhan und andere Städte sperrten, drängten diese Beamten andere Länder, Ankünfte aus ihrem Land uneingeschränkt zuzulassen. Sie mussten wissen, dass sie, wenn man alles bedenkt, die Krankheit verbreiteten, was die 4,5 Millionen Todesfälle außerhalb Chinas als voll beabsichtigt erscheinen lässt.

Zweite Generation von Krankheitserregern wird entwickelt

Zweitens arbeitet Chinas Militär an der nächsten Generation von Krankheitserregern. Seine Nationale Verteidigungsuniversität erwähnte in der 2017er Ausgabe der maßgeblichen Science of Military Strategy eine neue Art der biologischen Kriegsführung, nämlich „spezifische ethnische genetische Angriffe„.

Chinas Militärforscher und Analysten schreiben seit einem halben Jahrzehnt über Krankheitserreger dieser Art, und amerikanische Beamte sind tatsächlich besorgt, dass chinesische Wissenschaftler mit den Worten von Bill Gertz von der Washington Times damit experimentiert haben, mit „Krankheitserregerwaffen ethnische Gruppen anzugreifen“. Pekings entschlossene Kampagne, genetische Profile von Ausländern zu sammeln und gleichzeitig die Weitergabe von chinesischen Profilen an Empfänger außerhalb Chinas zu verhindern, ist ein weiterer Hinweis darauf, dass das chinesische Militär unter Verstoß gegen seine Verpflichtungen aus der Biowaffenkonvention ethnisch spezifische Biowaffen baut.

„Ob Sie denken, China habe sein Coronavirus absichtlich oder irrtümlich in der Welt freigesetzt, deren kollektive Reaktionen haben die Volksbefreiungsarmee auf Beste Art gelehrt, einen möglichen zukünftigen Bioangriff zu einem tödlichen Erfolg zu machen“, sagte Richard Fisher vom International Assessment and Strategy Center zu American Consequences. Viele Analysten haben erklärt, dass biologische Waffen nicht praktikabel seien, dennoch hat SARS-CoV-2 Millionen getötet und Gesellschaften auf der ganzen Welt behindert. Es ist leider der ultimative Proof of Concept.

Peking handelt bösartig

Es sollte nicht überraschen, dass Peking so böswillig gehandelt hat. Wie Cleo Paskal von der Stiftung zur Verteidigung der Demokratien in derselben Veröffentlichung sagte, „verwendet Chinas Kommunistische Partei ein empirisches Rahmenwerk namens CNP (Comprehensive National Power oder Umfassende Nationale Macht), um Länder einzustufen.“ Peking kann laut CNP das mächtigste Land der Welt werden, indem entweder Chinas eigene CNP erhöht oder die CNP anderer Länder gesenkt wird.

„Wenn chinesische Staats- und Regierungschefs erkennen, dass sie eine Epidemie in ihren Händen haben, die Chinas CNP senken wird, ist es logisch, diese Epidemie in eine Pandemie zu verwandeln, indem sie die Ausbreitung im Inland einschränkt, ohne die Ausbreitung international zu stoppen“, sagte Paskal, ebenfalls von Chatham House. „Auf diese Weise könnte Chinas CNP gesenkt werden, aber auch die aller anderen, und Chinas relatives Ranking wird nicht beeinträchtigt, es könnte sich sogar verbessern.“

Wenn es chinesischen Wissenschaftlern gelingt, Krankheitserreger zu entwickeln, die nur Ausländer befallen, könnte die nächste Mikrobe, das nächste Virus oder der nächste Keim aus China nicht-chinesische Gesellschaften vernichten. Dies wird der Zivilisationskiller des kommunistischen Chinas sein.

China braucht Abschreckung

Die nächste Pandemie könnte daher diejenige sein, die China als einzige lebensfähige Gesellschaft der Welt hinterlässt. Die Welt braucht daher etwas viel Wichtigeres als Gerechtigkeit oder Entschädigung. Sie braucht Abschreckung.

Bis jetzt hat Biden wenig – und manchmal kein – Interesse gezeigt, China zur Rechenschaft zu ziehen. Er hat im Februar zwei Stunden mit dem chinesischen Herrscher Xi Jinping telefoniert und die Frage nach der Herkunft kein einziges Mal gestellt. Es scheint, dass er die Überprüfung durch die Geheimdienstgemeinschaft am 26. Mai erst nach dem Aufruhr an diesem Morgen, der durch einen CNN-Bericht verursacht wurde, dass sein Außenministerium eine Untersuchung der Krankheit aus der Pompeo-Ära gekillt hatte, orderte.

Bislang hat Biden Xi Jinping mit seiner schwachen Reaktion gezeigt, dass Peking mit einem Krankheitserreger Millionen von Nicht-Chinesen töten kann, ohne dass es etwas kostet. Xi wird dies sicherlich wieder tun, wenn er nicht gestoppt wird.